赏析 李商隐 辛弃疾 上一句 王安石 陆游 王昌龄 杜牧 张九龄 王维 欧阳修 咏梅的诗句 带月的诗句 岑参 思乡的诗句 柳宗元 唐诗三百首 元稹 韩愈 陋室铭 泊船瓜洲 韩翃 于谦 莲花 韦应物 闻说鸡鸣见日升 柳永 虞世南 小儿垂钓 李贺 西湖歌舞几时休 班婕妤 枫桥夜泊 张祜 元好问 浮云游子意 江雪 赋得古原草送别 高适

《溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼》全诗翻译

时间:2019-01-24 13:44:24    阅读: 次    来源:星辰美文网  作者:网络
  咸阳城东楼
 
  晚唐·咸阳城东楼
 
  一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。
 
  溪云初起日沉阁,山欲来风满楼。
 
  鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。
 
  行人莫问当年事,故国东来渭水流。
 
《溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼》全诗翻译
 
  译文:
 
  一登上咸阳高高的城楼,向南望去,远处烟笼蒹葭,雾罩杨柳,很像长江中的汀洲。
 
  夕阳西下时分登上城楼,当时浓云从蟠溪上空涌来,一阵liang风吹来,雨势迫在眉睫。
 
  两朝故都,已成草疯长的田野;禁苑深宫,而今绿芜遍地,黄叶满林;唯有虫鸣,不识兴亡。
热门阅读
相关推荐

  • 西鄙人《哥舒歌》原文翻译及赏析-诗词 西鄙人《哥舒歌》原文翻译及赏析
    哥舒歌 唐西鄙人 北斗七星高,哥舒夜带刀。 至今窥牧马,不敢过临洮。 译文: 黑夜里北斗七星挂得高高,哥...
    2019-06-01 14:20:16
  • 崔颢《黄鹤楼》原文翻译及赏析-诗词 崔颢《黄鹤楼》原文翻译及赏析
    黄鹤楼 【唐】崔颢 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。 黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。 晴川历历汉阳树,...
    2019-04-13 16:45:37
  • 吴文英《霜叶飞·重九》原文翻译及赏析带注释-诗词 吴文英《霜叶飞·重九》原文翻译及赏析带注释
    霜叶飞重九 【宋】吴文英 断烟离绪。关心事,斜阳红隐霜树。 半壶秋水荐黄花,香噀西风雨。 纵玉勒、轻飞迅...
    2020-10-02 21:48:24
  • 杜牧《秋夕》原文翻译及赏析-诗词 杜牧《秋夕》原文翻译及赏析
    秋夕 【唐】杜牧 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。 译文: 在秋夜里烛...
    2018-12-28 13:24:09
  • 岑参《寄左省杜拾遗》原文翻译及赏析-诗词 岑参《寄左省杜拾遗》原文翻译及赏析
    《寄左省杜拾遗》 唐岑参 联步趋丹陛,分曹限紫微。晓随天仗入,暮惹御香归。 白发悲花落,青云羡鸟飞。圣...
    2018-12-29 17:47:14
  • 班婕妤《怨歌行》原文翻译及赏析-诗词 班婕妤《怨歌行》原文翻译及赏析
    怨歌行 【两汉】班婕妤 新裂齐纨素,皎洁如霜雪。 裁为合欢扇,团团似明月。 出入君怀袖,动摇微风发。 常...
    2019-05-04 23:42:41
  • 张九龄《感遇十二首·江南有丹橘》全文翻译及赏析带注释-诗词 张九龄《感遇十二首·江南有丹橘》全文翻译及赏析带注释
    感遇十二首江南有丹橘 唐张九龄 江南有丹橘,经冬犹绿林。 岂伊地气暖?自有岁寒心。 可以荐嘉客,奈何阻重...
    2020-07-30 22:11:51
  • 柳宗元《渔翁》原文翻译及赏析-诗词 柳宗元《渔翁》原文翻译及赏析
    渔翁 唐柳宗元 渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。 烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。 回看天际下中流,岩上...
    2019-03-23 17:05:29
  • 王昌龄《西宫春怨》原文翻译及赏析-诗词 王昌龄《西宫春怨》原文翻译及赏析
    西宫春怨 【唐】王昌龄 西宫夜静百花香,欲卷珠帘春恨长。 斜抱云和深见月,朦胧树色隐昭阳。 【译文】 西...
    2018-12-24 11:39:16
  • 元稹《离思五首·其四》原文翻译及赏析-诗词 元稹《离思五首·其四》原文翻译及赏析
    离思五首其四 唐元稹 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。 作者简介: 元...
    2019-03-25 21:57:46
  • 刘长卿《送上人》原文翻译及赏析-诗词 刘长卿《送上人》原文翻译及赏析
    送上人 唐刘长卿 孤云将野鹤,岂向人间...
    2019-05-21 23:38:35
  • 王维《桃源行》原文翻译及赏析-诗词 王维《桃源行》原文翻译及赏析
    桃源行 唐王維 漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾去津。 坐看紅樹不知遠,行盡青溪忽視人。 山口潜行始隈隩,山開...
    2018-12-30 17:28:45
  • 欧阳修《丰乐亭游春·其三》原文翻译及赏析带注释-诗词 欧阳修《丰乐亭游春·其三》原文翻译及赏析带注释
    丰乐亭游春其三 宋代欧阳修 红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯。 游人不管春将老,来往亭前踏落花。 译文: ...
    2021-01-19 17:00:12
  • 李商隐《嫦娥》原文翻译及赏析-诗词 李商隐《嫦娥》原文翻译及赏析
    嫦娥 【唐】李商隐 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。 译文: 透过装饰...
    2019-01-10 15:01:58
  • 邵雍一去二三里古诗原文翻译及赏析-诗词 邵雍一去二三里古诗原文翻译及赏析
    一去二三里(山村咏怀) 宋邵雍 一去二三里,烟村四五家。 亭台六七座,八九十枝花。 译文: 一眼看去有二...
    2020-02-15 14:47:46
  • 高适《送李少府贬峡中王少府贬长沙》原文翻译及赏析-诗词 高适《送李少府贬峡中王少府贬长沙》原文翻译及赏析
    送李少府贬峡中王少府贬长沙 唐高适 嗟君此别意何如,驻马衔杯问谪居。 巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。 ...
    2019-03-02 22:14:03
  • 杜牧《题乌江亭》原文翻译及赏析-诗词 杜牧《题乌江亭》原文翻译及赏析
    题乌江亭 【唐】杜牧 胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。 江东子弟多才俊,卷土重来未可知。 译文: 胜败乃...
    2018-12-28 13:28:47
  • 范仲淹《渔家傲·秋思》古诗翻译及赏析-诗词 范仲淹《渔家傲·秋思》古诗翻译及赏析
    《渔家傲秋思》 宋范仲淹 塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。 四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。 浊...
    2018-12-17 18:24:21
  • 王昌龄芙蓉楼送辛渐古诗翻译及赏析-诗词 王昌龄芙蓉楼送辛渐古诗翻译及赏析
    芙蓉楼送辛渐 唐王昌龄 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。 译文: 一夜...
    2020-04-13 13:57:44
  • 陆游《鹧鸪天·家住苍烟落照间》原文翻译及赏析-诗词 陆游《鹧鸪天·家住苍烟落照间》原文翻译及赏析
    鹧鸪天家住苍烟落照间 宋陆游 家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关。斟残玉瀣行穿竹,卷罢《黄庭》卧看山。 贪...
    2018-12-22 10:59:45