赏析 李商隐 辛弃疾 上一句 王安石 陆游 王昌龄 杜牧 张九龄 王维 欧阳修 咏梅的诗句 带月的诗句 岑参 思乡的诗句 柳宗元 唐诗三百首 元稹 韩愈 陋室铭 泊船瓜洲 韩翃 于谦 莲花 韦应物 闻说鸡鸣见日升 柳永 虞世南 小儿垂钓 李贺 西湖歌舞几时休 班婕妤 枫桥夜泊 张祜 元好问 浮云游子意 江雪 赋得古原草送别 高适

古诗《风》唐李桥全文翻译及赏析

时间:2020-04-17 23:20:04    阅读: 次    来源:星辰美文网  作者:网络
  风
 
  唐·李峤
 
  解落三秋叶,能开二月花。
 
  过江千尺浪,入竹万竿斜。
 
古诗《风》唐李桥
 
  译文:
 
  可以吹落秋天金黄的叶,可以催开春天美丽的鲜花。
 
  刮过江面能掀起千尺巨浪,吹进竹林能使万竿竹倾斜。
 
  注释:
 
  ①解落:吹落,散落。
 
  ②三秋:指秋天。
 
  ③能:能够。
 
  ④二月:指春天。
 
  ⑤过:经过。
 
  ⑥斜:倾斜。古代读“xiá”,现在读“xié”。
 
  赏析:
 
  这是一首单纯写风的诗,前两句写时间,吹落秋叶,吹开春花,风成了季节的使者,时间的代言,好像大自然赋予了风神奇的力量。后两句写空间,可掀千尺浪,可斜万竿竹,进一步突显风的气魄。然而,由于未融入人的情致,相较于北宋著名词人张先的“云破月来花弄影”,就少了诸多韵味了。
 
  李峤是武后、中宗时期的文坛领袖,与唐代政治、文学家苏味道并称“苏李”,又与苏味道、杜审言、崔融合称“文章四友”,晚年更被尊为“文章宿老”。李峤共作有咏物诗120篇,诗词自风云月露,飞动植矿,至服务器用,一应俱全、包罗万象。这首《风》便是其中一首。但所作之诗,虽刻意描绘,却略无兴寄。明清三大思想家之一的王夫之评价李峤的诗:“裁剪整齐,而生意索然”。他的诗和他的处世之道一样,过于规矩,过于保守,以至少了人情景致。
热门阅读
相关推荐

  • 王昌龄芙蓉楼送辛渐古诗原文翻译及赏析-诗词 王昌龄芙蓉楼送辛渐古诗原文翻译及赏析
    芙蓉楼送辛渐 唐王昌龄 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。 注释: 1、芙...
    2020-02-26 14:47:07
  • 范成大四时田园杂兴其三十一古诗的意思和赏析-诗词 范成大四时田园杂兴其三十一古诗的意思和赏析
    四时田园杂兴(其三十一) 宋范成大 昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。 童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。 ...
    2020-03-13 01:25:04
  • 描写花的古诗9首-诗词 描写花的古诗9首
    赏牡丹 唐刘禹锡 庭前芍药妖无格, 池上芙蕖净少情。 唯有牡丹真国色,花开时节动京城。 菊花 唐元稹 秋丛...
    2019-01-24 13:10:23
  • 关于秋天的古诗10首-诗词 关于秋天的古诗10首
    1、《山居秋暝》 唐王维 空山新雨后,天气晚来秋。 明月松间照,清泉石上流。 竹喧归浣女,莲动下渔舟。 随...
    2018-12-15 11:29:30
  • 风的诗句古诗-诗词 风的诗句古诗
    到清明时候,百紫千红,花正乱,已失春风一半宋李元膺《洞仙歌雪云散...
    2019-07-29 22:33:00
  • 翁卷乡村四月古诗全文翻译及赏析-诗词 翁卷乡村四月古诗全文翻译及赏析
    乡村四月 宋翁卷 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。 乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。 翻译: 山坡田野间...
    2020-04-07 15:44:43
  • 白居易暮江吟古诗翻译及赏析-诗词 白居易暮江吟古诗翻译及赏析
    暮江吟 唐白居易 一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。 注释: 暮江吟:黄...
    2018-12-18 22:18:03
  • 范仲淹《渔家傲·秋思》古诗翻译及赏析-诗词 范仲淹《渔家傲·秋思》古诗翻译及赏析
    《渔家傲秋思》 宋范仲淹 塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。 四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。 浊...
    2018-12-17 18:24:21
  • 王之涣凉州词古诗翻译及赏析-诗词 王之涣凉州词古诗翻译及赏析
    凉州词其一 唐王之涣 黄河远上白云间, 一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳, 春风不度玉门关。 注释: (1)...
    2018-12-16 22:04:24
  • 30首月亮古诗精选-诗词 30首月亮古诗精选
    1、明月松间照,清泉石上流。王维《山居秋暝》 2、明月出天山,苍茫云海间。李白《关山月》 3、床前明月光...
    2019-10-07 21:55:13
  • 关于劳动的古诗【9首】-诗词 关于劳动的古诗【9首】
    悯农 唐李绅 锄禾日当午,汗滴禾下土。 谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。 【译文】 农民在正午烈日的暴晒下锄禾,...
    2019-06-28 17:02:57
  • 王维竹里馆古诗原文及翻译和赏析-诗词 王维竹里馆古诗原文及翻译和赏析
    竹里馆 唐王维 独坐幽篁里,弹琴复长啸。 深林人不知,明月来相照。 译文: 独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时...
    2020-03-02 14:44:08
  • 梅花的古诗句-诗词 梅花的古诗句
    粉蝶儿只解,寻桃觅柳,开遍南枝未觉。辛弃疾《瑞鹤仙赋梅》 娥寒初破东风影。朱淑真《菩萨蛮咏梅》 江北江...
    2019-07-25 19:22:13
  • 岑参逢入京使古诗原文翻译及赏析-诗词 岑参逢入京使古诗原文翻译及赏析
    逢入京使 唐岑参 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。 译文: 向东遥望长...
    2020-03-05 21:12:38
  • 与长江有关的古诗-诗词 与长江有关的古诗
    八月寒苇花,秋江浪头白。李颀《送刘昱》 今来伴江叟,沙头坐钓鱼。白居易《垂钓》 醉困不知醒,欹枕卧江流...
    2019-09-02 21:41:44
  • 刘禹锡望洞庭古诗原文翻译及赏析-诗词 刘禹锡望洞庭古诗原文翻译及赏析
    望洞庭 唐刘禹锡 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺。 注释: 1、湖名:在...
    2020-02-13 14:44:02
  • 苏幕遮碧云天范仲淹古诗全文翻译及赏析-诗词 苏幕遮碧云天范仲淹古诗全文翻译及赏析
    苏幕遮碧云天 北宋范仲淹 碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。 山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外...
    2020-03-09 23:20:20
  • 白居易赋得古原草送别古诗翻译及赏析-诗词 白居易赋得古原草送别古诗翻译及赏析
    赋得古原草送别 唐白居易 离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。 远芳侵古道,晴翠接荒城。又...
    2018-12-18 22:15:19
  • 王冕墨梅古诗原文及翻译和赏析带注释-诗词 王冕墨梅古诗原文及翻译和赏析带注释
    墨梅 元代:王冕 吾家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。 不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。 【译文】 我家洗砚...
    2020-07-04 00:54:53
  • 李白早发白帝城古诗翻译及赏析-诗词 李白早发白帝城古诗翻译及赏析
    早发白帝城 唐李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。 译文: 在朝霞满...
    2018-12-17 19:06:06