君日本语本当上手什么梗什么意思?

时间:2021-04-29 15:40:19    阅读: 次    来源:星辰美文网  作者:佚名
君日本语本当上手什么梗

  即日文“君は日本语が本当に上手です”中的假名去掉后得到该句。意思是“你的日语真好”。该表达方式被称为伪中国语。
 
  起初为两个日本人误以为对方是中国人,自己又不懂汉语,便用此方式对话。这种句子日本人本身能看懂,而日文中的汉字与中文汉字有相当一部分意思比较接近,所以不懂日语的中国人也能猜个大概。这事被发到推特后,因为有趣便掀起了“伪中国语”的聊天热潮。
 
  而君日本语本当上手就是该事被转载到中国后,国人对其吐槽和模仿而诞生的句子。
 
  该句一般用于调侃,比如某主播直播时蹦出一句不怎么标准的日语,便可以此句吐槽。
热门阅读
相关推荐

  • 周可儿什么梗什么意思网络用语?-文学百科 周可儿什么梗什么意思网络用语?
    周可儿其实是网友对著名毒奶解说JOKER的称呼,他的名字叫JOKER,所以网友们便音译为周可儿了。 JOKER,又称...
    2021-04-26 00:01:33
  • 421是什么意思网络用语?421是什么意思梗?-文学百科 421是什么意思网络用语?421是什么意思梗?
    最近罗志祥的分手事件引出了很多新料,特别是近日在抖音以及微博上有很多人在刷421,抖音421到底是什么梗?...
    2020-05-07 00:56:22
  • 网络语言小饼干是什么梗?-文学百科 网络语言小饼干是什么梗?
    该词一看语境就知道不是什么好话,小饼干梗源自于《生活大爆炸》,在美国骂人的时候会说son of bitch,但是...
    2020-05-23 23:33:51
  • 老虚是什么梗?-文学百科 老虚是什么梗?
    在互联网上有时候人家说的话听不懂是最难受的,比如说这个老虚是什么梗呢?这里小编为大家带来有关老虚的含...
    2020-05-04 23:29:43
  • 战四郎是什么梗什么意思?-文学百科 战四郎是什么梗什么意思?
    该梗说的是一个叫纪湘的初中小妹妹在澡堂大战4男士,做羞羞的事情,而且视频被传播到了网上,所以有了纪湘...
    2020-10-17 23:00:31
  • 三国演义每回概括,三国演义章节概括,三国演义1-120回内容梗概-文学百科 三国演义每回概括,三国演义章节概括,三国演义1-120回内容梗概
    第一回 宴桃园豪杰三结义 斩黄巾英雄首立功 汉末十常侍为奸,朝政日非,人心思乱。 张角兄弟起事。百姓拥护...
    2020-02-13 16:38:27
  • 上北大还是上清华系列什么梗什么意思网络用语?-文学百科 上北大还是上清华系列什么梗什么意思网络用语?
    该词源自于早前网络上流行起来的一个段子:小时候,我经常纠结:长大后,是上清华好,还是上北大好呢?长大...
    2020-10-18 21:20:38
  • 恋爱等于失业是什么梗?为什么明星谈恋爱等于失业?-文学百科 恋爱等于失业是什么梗?为什么明星谈恋爱等于失业?
    前段时间,肖战参加综艺节目时,马薇薇问到他关于恋爱的话题,当遇到亲戚询问的时候,怎么来回答? 耿直Boy...
    2019-10-23 00:19:47
  • 谁他妈买小米是什么梗,原来出处这么霸气-文学百科 谁他妈买小米是什么梗,原来出处这么霸气
    其实这个梗就是来自于抖音上一个收废品的大爷,这个大爷在收废品的时候,收购了一个废弃的小米手机。 同时...
    2019-12-11 23:47:10
  • 老哥稳是什么意思?老哥稳是什么梗?-文学百科 老哥稳是什么意思?老哥稳是什么梗?
    老哥稳,稳字意为牛逼了、厉害的意思。 老哥稳一词,最早出现于戒赌吧和足彩吧,是彩民的专用术语,例如有...
    2020-05-29 00:00:46
  • 6657upup什么梗什么意思?-文学百科 6657upup什么梗什么意思?
    6657是指游戏《反恐精英》的解说:玩机器的网络直播房间号。粉丝想看他直播就要去6657这个房间,时间久了66...
    2021-04-29 15:30:06
  • 聊天ghs是什么梗?-文学百科 聊天ghs是什么梗?
    ghs是搞黄色的首拼音缩写,作为一个调侃意味的网络用语,经常出现在聊天对话中。...
    2020-01-22 15:03:05
  • 渣男锡纸烫什么意思什么梗?-文学百科 渣男锡纸烫什么意思什么梗?
    这个梗的出处是抖音,原文是渣男锡纸烫,渣女大波浪,绿茶公主切,张亮麻辣烫,而我不一样,积极又向上。其...
    2021-05-03 21:23:15
  • 不是吧阿sir是什么梗?-文学百科 不是吧阿sir是什么梗?
    不是吧阿sir是香港剧中常用的台词,表达了内心埋怨又不敢直接说的无奈心理,我们在使用不是吧阿sir这个梗的...
    2020-07-31 00:36:37
  • 龙鸣是什么梗 龙鸣是什么意思?-文学百科 龙鸣是什么梗 龙鸣是什么意思?
    说起龙鸣这个词,有看直播逛贴吧的各位肯定不陌生,现在出现的频率太高了,不过知道龙鸣什么意思,又是哪里...
    2020-04-30 23:12:26
  • 送给最好的ta是什么梗?-文学百科 送给最好的ta是什么梗?
    最近在抖音中,有一个很有意思的梗,那就是送给最好的TA,是不是想知道这是什么意思?下面小编就来为大家介...
    2020-01-21 17:02:39
  • 网络用语震雷削是什么梗王者荣耀?-文学百科 网络用语震雷削是什么梗王者荣耀?
    震雷削是王者荣耀的一个套路,名字源起于铠甲勇士动漫帝皇震雷削。这个套就是利用控制无限循环的去蹲人,常...
    2020-06-07 01:22:47
  • 什么是快乐星球什么梗?-文学百科 什么是快乐星球什么梗?
    什么是快乐星球出自《快乐星球5》男主带小帅(马嘉祺饰演,现为时代少年团成员)在第五集中表演的说唱里的...
    2021-04-10 23:02:41
  • 网络用语人间水蜜桃是什么梗什么意思?-文学百科 网络用语人间水蜜桃是什么梗什么意思?
    像水蜜桃一样的人(具有水蜜桃一样气质,长相甜美、脸是桃心状的、自带粉色恋爱光环、白皮肤泛粉红色等)。...
    2020-06-07 23:11:05
  • 干饭了干饭了什么梗什么意思网络用语?-文学百科 干饭了干饭了什么梗什么意思网络用语?
    干饭了就是吃饭了的意思,即狂野版的吃饭了。 出自抖音土味博主诗书达礼之山人,他每次在院子里吃饭,开篇...
    2020-12-08 00:12:52