春宫图 网络用语 古代 排行榜 电视剧 武则天 曹操 手抄报 脑筋急转弯 雍正 汉武帝 诸葛亮 事件 性功能 清朝 文学百科 皇位 皇帝 日本三级电影 晚上 妃子 庆余年 项羽 孙权 朱棣 朱元璋 简笔画 司马懿 生肖 李世民 真相 林冲 太子 关羽 乾隆 专业 星座 女优 鹤唳华亭 排名

君日本语本当上手什么梗什么意思?

时间:2021-04-29 15:40:19    阅读: 次    来源:星辰美文网  作者:佚名
君日本语本当上手什么梗

  即日文“君は日本语が本当に上手です”中的假名去掉后得到该句。意思是“你的日语真好”。该表达方式被称为伪中国语。
 
  起初为两个日本人误以为对方是中国人,自己又不懂汉语,便用此方式对话。这种句子日本人本身能看懂,而日文中的汉字与中文汉字有相当一部分意思比较接近,所以不懂日语的中国人也能猜个大概。这事被发到推特后,因为有趣便掀起了“伪中国语”的聊天热潮。
 
  而君日本语本当上手就是该事被转载到中国后,国人对其吐槽和模仿而诞生的句子。
 
  该句一般用于调侃,比如某主播直播时蹦出一句不怎么标准的日语,便可以此句吐槽。
热门阅读
相关推荐

  • 三国演义每回概括,三国演义章节概括,三国演义1-120回内容梗概-文学百科 三国演义每回概括,三国演义章节概括,三国演义1-120回内容梗概
    第一回 宴桃园豪杰三结义 斩黄巾英雄首立功 汉末十常侍为奸,朝政日非,人心思乱。 张角兄弟起事。百姓拥护...
    2020-02-13 16:38:27
  • homo什么梗什么意思?-文学百科 homo什么梗什么意思?
    homo是homosexuality的缩写,意指同性恋,是比较正式的用法,多用于报纸杂志等要求比较正式的场合,homo指...
    2020-05-23 01:28:11
  • 难受啊,马飞是什么意思什么梗?-文学百科 难受啊,马飞是什么意思什么梗?
    马飞是电竞主播卢本伟的徒弟,真名叫彭一飞。卢本伟身在美国利用美服打直播时习惯性的喊出口头禅难受啊,马...
    2020-04-30 23:15:25
  • 娘口三三什么梗什么意思?-文学百科 娘口三三什么梗什么意思?
    娘口三三,其实指的是夏目友人帐这部剧中的猫咪,因为猫咪在日语中的发音就是娘口,而老师的发音则是三三,...
    2020-06-09 22:32:38
  • 车厘子自由是什么梗什么意思?-文学百科 车厘子自由是什么梗什么意思?
    所谓的车厘子自由就是可以自由自在的买车厘子吃,买的时候不用看价格也不用数着买,想吃多少买多少,想什么...
    2020-11-02 17:14:52
  • 你为什么推那个小女孩是什么梗,为什么最近这么流行-文学百科 你为什么推那个小女孩是什么梗,为什么最近这么流行
    这几天突然在朋友圈刷到很多人都在发你为什么推人那小女孩? 评论里还很多人回他一句她扒拉我? 这个是什么...
    2019-10-01 12:27:40
  • 秋天的第一杯奶茶是什么梗什么意思?-文学百科 秋天的第一杯奶茶是什么梗什么意思?
    秋天在不知不觉中到来,秋天的第一杯奶茶不知道怎么突然兴起,大家很好奇这句话的意思,那么秋天的第一杯奶...
    2020-09-29 23:46:13
  • 你再骂是什么梗什么意思?-文学百科 你再骂是什么梗什么意思?
    你再骂,就是字面意思,面对别人的辱骂,对别人威胁道:你再骂我试试? 来源于网络主播孙笑川,一天晚上他...
    2021-04-25 23:48:04
  • 虎狼之词是什么梗什么意思网络用语?-文学百科 虎狼之词是什么梗什么意思网络用语?
    经常在电视剧中可以看到演员们有时说的台词,有点不纯洁,网友们就会发弹幕说:这台词是什么虎狼之词啊!那...
    2020-05-18 22:29:16
  • 沙雕是什么意思?沙雕网友是什么梗?-文学百科 沙雕是什么意思?沙雕网友是什么梗?
    沙雕是什么意思? 沙雕是傻diao一词的谐音的说法,因为原来的叫法可能太过露骨了,太直接了,也可能存在会...
    2019-04-02 20:57:37
  • 421是什么意思网络用语?421是什么意思梗?-文学百科 421是什么意思网络用语?421是什么意思梗?
    最近罗志祥的分手事件引出了很多新料,特别是近日在抖音以及微博上有很多人在刷421,抖音421到底是什么梗?...
    2020-05-07 00:56:22
  • 奥利给什么意思什么梗?-文学百科 奥利给什么意思什么梗?
    奥利给出自快手上的主播在直播或者录视频时说的话术,该词就是我们常说的给力的意思,作为感叹词,可能包含...
    2019-12-18 01:35:47
  • 海王什么意思网络用语,海王是什么梗,男朋友是海王什么意思-文学百科 海王什么意思网络用语,海王是什么梗,男朋友是海王什么意思
    最近无论是在微博上面,还是在抖音上面,大家都在提海王。很多小伙伴第一次听到海王这个梗的时候,其实都不...
    2020-01-08 22:20:31
  • 早安打工人是什么梗什么意思?-文学百科 早安打工人是什么梗什么意思?
    最近,打工人的梗爆火网络,各行各业不管做什么职业的年轻人都开始称呼自己为打工人。朋友圈也总被:早安,...
    2020-11-03 22:12:01
  • 杰宝什么梗什么意思网络用语?-文学百科 杰宝什么梗什么意思网络用语?
    杰宝,就是jiba的委婉的说法...
    2020-10-16 03:00:16
  • 石楠花的味道是什么梗?-文学百科 石楠花的味道是什么梗?
    石楠花味道梗的由来是因为石楠花的味道很像精子味。 石楠花又被称为千年红,属于蔷薇科植物,每年四月开花...
    2021-04-19 22:17:11
  • 上北大还是上清华系列什么梗什么意思网络用语?-文学百科 上北大还是上清华系列什么梗什么意思网络用语?
    该词源自于早前网络上流行起来的一个段子:小时候,我经常纠结:长大后,是上清华好,还是上北大好呢?长大...
    2020-10-18 21:20:38
  • 白月光是什么意思梗网络用语?-文学百科 白月光是什么意思梗网络用语?
    白月光一词最早出自张爱玲的小说《红玫瑰与白玫瑰》:也许每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个。娶...
    2020-10-05 02:04:20
  • 帝王引擎什么梗什么意思?-文学百科 帝王引擎什么梗什么意思?
    《一拳超人》中角色KING由于过于害怕,心跳加速发出突突突的引擎发动一样的强烈心跳声(心跳速度是常人的十...
    2021-04-28 15:54:22
  • 川建国是什么梗?-文学百科 川建国是什么梗?
    是中国网友给美国总统特朗普起的一个中国名字。用于形容特朗普对中国的建设性作用,由于特朗普经常搞一些愚...
    2020-06-16 01:23:24